Avril 12, 2152 Voici l'histoire du véritable, et secret, Premier Contact entre les humains de la Terre et les Vulcains, qui eut lieu dans les annees 1950 quand les Vulcains surveillaient secrètement la Terre. La grand-mère de T'Pol faisait partie de l'équipe qui dut se poser en Pennsylvanie en urgence, dans le petit village de Carbon Creek. T'Pol a bien du mal à convaincre Archer, dont les livres lui ont toujours raocnté une histoire bien différente sur le Premier Contact des Terriens.
Invités:
J. Paul Boehmar Michael Krawic Ann Cusack Hank Harris Clay Wilcox David Selburg Ron Marasco Paul Hayes |
|
Mestral Stron Maggie Jack Billy Capitaine Vulcain Officier Vulcain Homme d'affaires |
Production : #027
Scénario : |
|
Rick Berman, Brannon Braga & Dan O'Shannon |
Script : |
|
Chris Black |
Réalisateur : |
|
James Contner |
Notes : 1er episode tourné de la saison 2,
avant Shockwave II. Carbon Creek est une ville de Pennsylvanie, USA. Le titre français est beaucoup plus profond que ne l'aurait été sa traduction litérale (Carbon Creek veut dire la rivière de carbone), ce qui est une très bonne chose.
Multimédia :
[
Annonce video ] (.mov 1.2Mo) / [
les 18 images de la bande-annonce ]