Aout 2153. Six semaines après leur départ dans l'Etendue Delphique (voir épisode
The Expanse, s.2), le Capitaine Archer et son équipage ont connaissance d'un groupe de Xindis travaillant dans une colonie minière et entreprennent de les traquer pour obtenir des informations sur cette mystérieuse et malveillante race.
Invités:
Steven Culp
Nathan Anderson
Daniel Dae Kim
Marco Sanchez
Richard Lineback
Stephen McHattie
Chris Freeman
Randy Oglesby
Scott MacDonald
Rick Worthy
Tucker Smallwood
Adam Taylor Gordon |
|
Major Hayes
Sergent Kemper
Caporal Chang
Caporal Romero
Kessick
dirigeant alien
garde principal alien
Degra
Xindi-Reptile
Xindi-ver
Xindi-Humanoïde
Trip jeune |
Production : #053
Scénario : |
|
Rick Berman & Brannon Braga |
Réalisateur : |
|
Allan Kroeker |
Credits 'The Xindi' :
Crédits complets
Notes : Suite de 'The Expanse', sorte de suite à la saison 2. Marque la première apparition du nouveau contingent militaire de l'Enterprise, l'équipe des forces Militaires d'Assaut et de Commandement Opérationel (Military Assault Command Operation force, MACO). Virage à 180 degrés dans le style de la série, vu l'effondrement des 2 1eres saisons. De nombreux invités ont une longue carrière dans Star trek. S. Culp aurait dû être le Commandeur Martin Madden, nouveau Premier Officier de l'Enterprise-E dans Star Trek: Nemesis, mais son rôle fut annulé à cause de changements dans le scénario original et vous ne pourrez le voir que si vous achetez le DVD avec les scènes coupées. D. Dae Kim jouait le Premier Officier télépathe dans 'Crusade' (suite de Babylon 5) et un rôle régulier dans 'Angel', ainsi que l'astronaute dans l'épisode
'Blink of an eye' de Voyager (saison 6). N. Anderson était Namon dans Startrek : Nemesis. M. Sanchez était le chef détection Miguel Ortiz dans 'Seaquest'. Plusieurs nouveaux décors pour l'Enterprise dans la saison 3 : un centre de commandement et la prison. Pour les autres personnages, R. Lineback tenait le rôle du témoin Trill Selin Peers dans "Dax" (DS9), et était avant cela Romas dans "Symbiosis" et "Shades of Grey" (TNG). S. McHattie était le Sénateur Romulien Vreenak dans "In the Pale Moonlight" (DS9). T. Smallwood a joué le rôle de l'imposteur espèce 8472 de l'Amiral Bullock dans "In the Flesh" (VOY, s5). _ R. Oglesby a tenu le rôle de Trena'L dans "Unexpected" (ENT, s1). Il a auparavant été Kir dans "Counterpoint" (VOY, s5), les 2 jumeaux Ro-Kel et Ah-Kel dans "Vortex" (DS9), et Silaran Prin dans "The Darkness and the Light" (DS9). S. MacDonald était le Lt. Rollins de l'USS Voyager à son départ de DS9 dans l'épisode pilote "Caretaker" (VOY-s1), Tosk dans "Captive Pursuit" (DS9), le Jem'Hadar Goran'Agar dans "Hippocratic Oath" (DS9), et a commencé comme Sous-Commandeur Romulien N'Vek dans "Face of the Enemy" (TNG). R. Worthy est le plus connu dans ST pour son rôle de l'homme d'équipage Noah Lessing de l'USS Equinox dans "Equinox" (VOY, s5-6), mais il se cachait bien derrière les masques des 2 androïdes Commandeur Gravic 122 et Unité Automatisée Personnelle 3947 dans "Prototype" (VOY, s2). Il fut aussi Koman dans "Soldiers of the Empire" (DS9) et finalement un officier Elloran dans Insurrection (ST9). (un grand merci à trekweb pour ce max d'info). La traduction du titre est conforme à la version anglaise.
Multimédia :
Guide des épisodes - détails de la saison 3
